Guida completa: Come scaricare il file camt.054 dal vostro e-banking e importarlo in numcura
- Näveeß Singh
- 12 set 2025
- Tempo di lettura: 2 min
Aggiornamento: 2 ott 2025
Nel settore sanitario, la gestione precisa e sicura dei pagamenti è fondamentale. Con il formato camt.054, potete ottenere estratti conto elettronici dettagliati dai principali istituti bancari svizzeri e importarli facilmente in numcura, ottimizzando il flusso amministrativo.

Questa guida passo-passo, con immagini esplicative, vi mostrerà come scaricare il file camt.054 da Credit Suisse, Postfinance, Raiffeisen, Banca Stato e UBS, e come importarlo in numcura.
Cosa troverete in questa guida
Perché il file camt.054 è importante.
Istruzioni dettagliate per ogni banca.
Screenshots con riferimenti visivi.
Come importare il file in numcura.
Credit Suisse
Prima di iniziare, assicuratevi di aver ordinato l’abbonamento all’estratto conto elettronico.
Passaggi:
Accedete a DirectNet Classic.
Navigate su: Conto & Patrimonio > File Download > TELE INFACCOUNT > Registrazioni SWIFT.
Cliccate sul conto corrispondente e scegliete se visualizzare nuovi file o file inviati.
Scaricate il file cliccando sul nome (formato STA).


Postfinance
Per accedere al download, è necessario richiedere il formato corretto tramite il supporto Postfinance.
Passaggi:
Accedete al vostro e-banking.
Cliccate su Documenti > Recupera PVR/ASR.
Selezionate i documenti non ancora recuperati e cliccate su Download.
Estraete il file ZIP e caricate i singoli file in numcura tramite Importo PVR.

Raiffeisen
Verificate di aver impostato correttamente il trasferimento dei dati.
Passaggi:
Accedete al vostro e-banking.
Andate su Pagamenti > Trasferimento dati.
Dal menu “Download”, selezionate Estratto conto bancario > Dati account per il software di contabilità.
Impostate il formato SWIFT, selezionate le opzioni desiderate e cliccate su Download.

Banca Stato
Per poter scaricare il file camt.054 è necessario avere un abbonamento all’estratto conto elettronico.
Passaggi:
Accedete al portale.
Selezionate Documenti e estratti elettronici > Incassi da QR-Fatture.
Cliccate su Generare un nuovo file e compilate i campi richiesti.
Scaricate il file dalla sezione dedicata.
Panoramica del pannello di controllo interno della banca (BancoSado) con il registro delle transazio Schermata per richiedere il download dell'estratto conto elettronico del conto corrente aziendale in Elenco degli estratti conto disponibili, con la possibilità di filtrarli per stato e vedere i dettag
UBS
Controllate che il rapporto camt.054 sia attivo nelle impostazioni del vostro e-banking.
Passaggi:
Accedete a UBS Digital Banking.
Andate su Pagamenti > Impostazioni dei rapporti.
Cliccate su Ordinare nuovo rapporto per attivare il camt.054.
Configurate le opzioni, selezionate i conti e salvate.
Scaricate i file dalla panoramica dei rapporti.
Attivazione nuovo rapporto camt.054 in UBS. Attivazione nuovo rapporto camt.054 in UBS. Configurazione dettagliata del file camt.054 nel portale UBS.
Importare il camt.054 file in numcura
Una volta scaricato il file camt.054:
Accedete a numcura.
Dal menu principale, cliccate su Fatture > Importo PVR.
Caricate il file camt.054 per registrare automaticamente i pagamenti ricevuti.
🚀 Conclusione
Con il file camt.054 potete semplificare la registrazione delle fatture pagate dalle assicurazioni e migliorare l’efficienza della vostra amministrazione sanitaria.
Grazie a questa guida illustrata, scaricare e importare i file è semplice, sicuro e veloce.



Commenti